Réduire le menu

5.4.1. Résumé de Médée

Exercice :

Traduire le texte à l’aide d’un dictionnaire.

Corrigé

Jason est venu à Corinthe

en amenant avec lui Médée

et ses enfants.

Là, il se fiance avec Glauké,

la fille de Créon,

roi de Corinthe.

Médée, qui va être bannie

de Corinthe par Créon,

supplie de rester une seule journée.

Alors elle envoie des cadeaux à Glauké

par l'intermédiaire de <ses> enfants,

un vêtement et une couronne d'or.

Et lorsque celle-ci les a revêtus,

elle se consume, et Créon,

en serrant sa fille dans ses bras,

périt.

Médée aime ses enfants mais,

sous le coup de la colère et du chagrin,

elle les tue.

Ensuite montée sur un char,

conduite par des dragons ailés,

elle s’enfuit à Athènes

et là elle se marie avec

Égée, le fils de Pandion.