Réduire le menu

3.4.2. Ode à la cigale :
Observations syntaxiques

Exercice :

Quelle est la fonction syntaxique de fili&a ? de profh&thj ?

Corrigé

fili&a et profh&thj sont attributs du sujet

Exercice :

Certaines phrases (vers 9 à 11) n'ont pas de verbe en grec. On les appelle phrases nominales. Quel est le verbe qui a été rajouté dans la traduction française? Quelles sont les fonctions des groupes de mots indispensables dans de telles phrases?

Corrigé

Vers 9 à 11 : les phrases nominales correspondent à une phrase à verbe être au présent dans la traduction française. Les fonctions des groupes de mots indispensables dans de telles phrases sont le sujet et l’attribut du sujet. Voir Précis de Syntaxe §3.1.2.

Exercice :

Recopier les groupes nominaux au nominatif et au vocatif, et indiquer leurs fonctions.

Corrigé

te/ttic Voc. apostrophe

o3pwj basileu_j Nom. sujet : comme un roi <chante>

kei=na pa&nta Nom. sujet

u[lai Nom. sujet de fe/rousin

su_ Nom. forme d’emphase du sujet

fili&a Nom. attribut du sujet

gluku_j profh&thj Voc. apostrophe

Mou~sai Nom. sujet de file/ousi

Foi=boj au)to&j Nom. sujet de file/ei

to_ gh~raj Nom. sujet de tei/rei

Vous avez peut-être relevé d’autres mots, ce sont des adjectifs.